أحجية الصور المقطوعة بالانجليزي

• jigsaw puzzle

• أحجية    n. riddle, puzzle, ...
• الصور    imageries; images; ...
• أحجية الصورة المقطوعة    n. jigsaw puzzle

أمثلة

1. I see puzzles, I see his highchair.
   أرى أحجية الصور المقطوعة . -أحبّ أن أرى بصماته .
2. Doc Saunders looks like a jigsaw puzzle, and what he did to Samuelson...
   تبدو د. (ساندرز) مثل أحجية الصور المقطوعة وما فعله إلى (سامويلسون)...
3. You got the right piece, and everything fell together, and there was the painting on the box cover.
   و لكنها كانت عملية تدريجيّة، و هى مثل أحجية الصور المقطوعة. تحصُل على القطعة الصحيحة و كل شيء يُشكِّل مجموعة واحدة،
4. You got the right piece, and everything fell together, and there was the painting on the box cover.
   و لكنها كانت عملية تدريجيّة، و هى مثل أحجية الصور المقطوعة. تحصُل على القطعة الصحيحة و كل شيء يُشكِّل مجموعة واحدة،
5. Around the year 1800 the Tangram puzzle from China became popular, and 20 years later it had spread through Europe and America.
   وفي حوالي السنة 1800م، أصبحت "التانغرام"، أحجية الصور المقطوعة، شعبية في الصين، ثم تعدتها في غضون 20 سنة لتشمل أوروبا وأمريكا.